Mendes recalls the experience of making Skyfall and the pressure of directing a “Bond film,” a foundational character within British cinema.